
Vertaalvriendin Mart, trouwe lezer van dit blog, ligt onverwacht in het ziekenhuis met 'indrukwekkende embolieën in beide longen', aldus de dokter. Gelukkig ligt ze in Nieuwegein, dus ik kon even poolshoogte gaan nemen. Doe je alsjeblieft heel rustig aan, Mart? Niet te stoer gaan rondwandelen daar, hoor. Je mag best de rolstoel nemen als het niet gaat. Ze hebben er genoeg staan, zag ik. ;-)