28 februari

Product van vandaag: griesmeelcitroentaart. Jeroen leeft zich uit op een viscurry, dus de inwendige mens zit goed. Wat moet je ook anders met dit pokkenweer? (ja, ja, ik weet het, gordijnen naaien, poetsen of achterstanden wegvertalen)

27 februari

In plaats van dat ik nou eens ga poetsen of mijn achterstand wegvertaal of dat gordijn nou eindelijk eens afmaak, zit ik weer foto's te scannen. Maar het is ook zo verslavend!
Op de foto: Anne en Senne in de zomer van 1996 op de galerij van ons huis aan de Kalymnosdreef in Utrecht.

26 februari

Niks onbeperkt mosselen eten of onbeperkt kip eten, gewoon onbeperkt eten. Niet te zuinig. Misschien kunnen ze dan te zijner tijd ook eens een nieuw neonbord zonder spelfout bestellen.

25 februari

Deze swingende trommelaars kwamen we tegen toen we nog even een frisse neus gingen halen in Utrecht.

24 februari

Joke bekijkt in de regen een huis.

23 februari

Politieles (zou er nou straks een ingehuurde boef langskomen?).

22 februari

En voor het evenwicht ook een oude foto van Jeroen en Senne (een paar dagen oud).

21 februari

Heb de klus maar weer eens opgepakt waar ik vorig jaar aan was begonnen: het scannen van de foto's van voor het digitale tijdperk. Dit is er eentje uit maart 1995, een maand voor de geboorte van Senne.

20 februari

Jeroen doet boodschappen voor wat een overheerlijke Thaise groene curry met kip en garnalen werd.

19 februari

Jorn was jarig en ter gelegenheid daarvan had Wouter een poster voor hem gemaakt (hun vakantiebestemming voor komende week zal duidelijk zijn).

18 februari

Jarige Mart bij de boekvertalerslunch in Baarn (de lunch moest nog komen; zo zielig zijn we nou ook weer niet, dat we lunchen met een kopje thee).

17 februari

Anne in haar eindexamentrui met de namen van alle eindexamenkandidaten op de rug.

16 februari

Met Joke en Ben weer heel wat kilometertjes door Zeist gelopen op weg naar en van huizen die bekeken dienden te worden. Prima spijbelweertje!

15 februari

Senne is met de overburen naar het carnaval in Keulen geweest, waar het blijkbaar een sport is om vanaf praalwagens snoep in het publiek te gooien. Hij hield er een kapotte lip aan over (een doos bonbons kwam wat ongelukkig terecht) en een snoepvoorraad voor weken.

14 februari

Gezellig samen de weekendkrant lezen.

13 februari

Anne gaat vanavond naar een verjaardagsfeestje (in het cadeautje zit een receptenboekje en benodigdheden om cupcakes te bakken).

12 februari

Voor het eerst naar buiten en meteen al ruzie met de buurpoes. Meneer was snel weer binnen.

11 februari

Op Annes school naar 'Klassiek 2010' geweest, waar leerlingen en leraren stukken en stukjes klassieke muziek speelden. Van tenenkrommend tot adembenemend mooi (zoals ongelofelijk knappe pianouitvoeringen door Winfried (Fantasie Impromptu opus 66 van Chopin) en Mark (Beethovens Mondscheinsonate, deel 3) uit Annes klas) . Zang, harp, piano, viool, fluit, trompet en gitaar passeerden de revue. Ik mocht van Anne alleen foto's maken tijdens het applaus maar dat leverde weinig fraais op, vandaar deze foto van Yvo Velthoen (die prachtig gitaar speelde) gemaakt door Jeroen Soetens.

10 februari

Niet weer...

9 februari

Nelson begint er steeds meer aan toe te raken om naar buiten te mogen. Gisteren heeft hij het leven van Kip, Annes goudvis, met een behendige pootzwaai door het aquarium voortijdig beëindigd (Anne was één keer vergeten haar deur dicht te doen en vond Kip op de vloerbedekking toen ze uit bad kwam). Ook maakt hij dagelijks jacht op de pakjes brood die voor school en werk worden klaargemaakt en soms wel eens onbeheerd ergens blijven liggen. Het wordt tijd dat hij zijn energie buiten kwijt kan, lijkt me zo. Komend weekend maar eens voor het eerst de tuin verkennen, wellicht?
Ter nagedachtenis aan Kip heb ik onder aan de pagina een kom met visjes neergezet. Voer je ze even?

8 februari

Joke en Ben bekijken mooi huis aan de Schaerweijdelaan. De eigenaar vraagt er helaas wat te veel voor. Het staat dan ook al een hele tijd te koop. Wie weet zakt hij binnenkort wel. Zou leuk zijn.

7 februari

Weer een zeer geslaagde Volkskrantdag van het Filmfestival Rotterdam achter de rug. Vier films gezien (Soul Boy, The Trotsky, Alamar en Atletu). Tussendoor de rest van het festivalpubliek de ogen uitgestoken met een buffet van zelfgemaakte hapjes.

6 februari

Hoe lang zal het geleden zijn dat ik achter de naaimachine heb gezeten? Tien jaar? Misschien wel twintig? Wie zal het zeggen? Maar zo'n optrekgordijntje laten maken, bleek tachtig euro te kosten. Het loont dus wel om het toch maar zelf te proberen. Nu maar duimen dat het lukt.

5 februari

Weer in de bus, nu om in Utrecht naar Where the Wild Things Are te gaan. Het verhaal viel een beetje tegen (sorry, Dave), maar de monsters waren prachtig. Mooie beelden, erg leuke vondsten en fraaie dialogen ook. Ik ben blij dat ik hem op een groot scherm gezien heb. Erg jammer dat hij alleen nog maar om half vijf 's middags draait, want dat is wel een heel onhandig tijdstip.

4 februari

Nick Davies, de auteur van Gebakken lucht was in Nederland om zijn boek te promoten. Ik promoot natuurlijk graag even mee, want Wim en ik hebben het vertaald.

3 februari

De zon scheen, dus we moesten naar buiten, maar het is ook proefwerkweek. Doen we het toch gewoon tegelijk. Leer ik ook nog eens wat bij. Wat de hoofdstad van Laos is bijvoorbeeld (Vientiane).

2 februari

Gespot in de Steijnlaan, zou zo op Failblog kunnen.

1 februari

We zwaaien Joke en Ben uit die na een middag huizen kijken over de spekgladde wegen weer naar huis moeten.