zondag 26 juli 2015

25 juli


Jeroen zit in Gent (workshop trommelen) en ik had afgesproken om met Marijke naar de film te gaan in Amsterdam (Inside Out). Dan laat je je toch niet door een zomerstormpje tegenhouden? Uur eerder van huis gegaan, alle treinen richting A'dam uitgevallen, via Amersfoort boemelend toch in de hoofdstad gearriveerd, maar te laat. Gelukkig was Pathé zo sportief om de kaartjes om te ruilen naar een latere voorstelling. Terugkomen was ook geen sinecure (geen trams en slechts sporadisch een trein, die dus bomvol zat), maar het is allemaal weer gelukt. Complimenten dus aan de veelgeplaagde NS en aan Marijke die mijn traject tot in de bus naar huis zorgzaam begeleidde, het laatste stuk telefonisch. :-)

donderdag 23 juli 2015

23 juli

afscheid van Nelson
Senne vertrekt vandaag naar Italië, waar hij met zijn jaarclub (Mikado, zie de shirtjes) een terras gaat aanleggen bij het zomerhuis van de familie van een van hen, Leon (op de foto onder helemaal rechts). Twee weken gaan ze daar met zijn allen bivakkeren. Ik ben benieuwd! Hopelijk komen er wat foto's, maar het huis ligt in the middle of nowhere, dus of ze daar bereik (laat staan wifi) hebben is nog maar de vraag.

maandag 20 juli 2015

18 juli

Ben sinds een paar weken weer serieus aan het hardlopen. Vandaag les 10 op weg naar de vijf kilometer. Evi, mijn Vlaamse coach van het hardloopprogramma op mijn telefoon, is fier op mij, zegt ze. Mooi zo.

zaterdag 18 juli 2015

17 juli

We bezochten 's avonds de Parade, die met schitterend weer van start ging in Utrecht en hebben ons erg goed vermaakt. We zagen De Geräuschmacher van onze helden van De Gebakken Mannetjes, Beppe Costa, Eddy B. Wahr en Kees van der Vooren...

 Neuken is voor meisjes van Alex Klaasen en Henry van Loon (lange rij, maar we wisten nog net een kaartje te bemachtigen)...
 en Lucky Me, 'drie schonen die je met liefde welkom heten in hun rode theatertje'.

donderdag 16 juli 2015

16 juli

 


Nog twee weken, dan moet dit boek af zijn. Gelukkig vlotten we aardig, maar het blijft nog wel erg krap. Duim maar voor ons dat het lukt! Boven de Amerikaanse paperbackcover die het gaat worden, onder de hardcover die me meer aanspreekt. Maar ja...





A dazzling novel set in the French Riviera based on the real-life inspirations for F. Scott Fitzgerald's Tender is The Night.

When Sara Wiborg and Gerald Murphy met and married, they set forth to create a beautiful world together-one that they couldn't find within the confines of society life in New York City. They packed up their children and moved to the South of France, where they immediately fell in with a group of expats, including Hemingway, Picasso, and Zelda and Scott Fitzgerald.

On the coast of Antibes they built Villa America, a fragrant paradise where they invented summer on the Riviera for a group of bohemian artists and writers who became deeply entwined in each other's affairs. There, in their oasis by the sea, the Murphys regaled their guests and their children with flamboyant beach parties, fiery debates over the newest ideas, and dinners beneath the stars.

It was, for a while, a charmed life, but these were people who kept secrets, and who beneath the sparkling veneer were heartbreakingly human. When a tragic accident brings Owen, a young American aviator who fought in the Great War, to the south of France, he finds himself drawn into this flamboyant circle, and the Murphys find their world irrevocably, unexpectedly transformed.

A handsome, private man, Owen intrigues and unsettles the Murphys, testing the strength of their union and encouraging a hidden side of Gerald to emerge. Suddenly a life in which everything has been considered and exquisitely planned becomes volatile, its safeties breached, the stakes incalculably high. Nothing will remain as it once was.

Liza Klaussman expertly evokes the 1920s cultural scene of the so-called "Lost Generation." Ravishing and affecting, and written with infinite tenderness, VILLA AMERICA is at once the poignant story of a marriage and of a golden age that could not last.

zondag 12 juli 2015

11 juli

's Ochtends kwam Jonna me verblijden met een verlaat verjaardagsgeschenk (ik blijf dit jaar maar jarig, kunnen we dat niet elk jaar zo doen?), 's avonds grilde Jeroen een visje op de barbecue.



zaterdag 11 juli 2015

10 juli

Leuke nasleep van het verjaardagsfeest: boekenbonnen stukslaan. Drie boeken waar ik me al een tijd erg op verheug plus een handig reisgidsje met plattegrond. En nog bonnen over. Hoera!

9 juli

http://www.keuken-deli.nl/wp-content/gallery/algemeen/9.jpg 
Met Marijke bij restaurant Keuken gegeten in Utrecht. Aanrader! Prettig betaalbaar, lekker en leuk ingericht. In het nieuwe hippe eetstraatje aan de Oosterkade.

woensdag 8 juli 2015

7 juli

Op kraambezoek bij Otto! Zo klein nog en zo gaaf en alles erop en eraan, wat een wonder weer. Heel benieuwd wat dit er voor eentje gaat worden. Spannend ook voor Max en de ouders om een nieuw evenwicht te vinden met z'n vieren. Gaat vast wel lukken. Max vond de visite en de cadeautjes in elk geval heel gezellig en het broertje kon ook op welwillende aandacht rekenen. Nog even wachten, Max, over een tijdje kunnen jullie samen voetballen.

dinsdag 7 juli 2015

6 juli

Werken, werken, werken is het devies. Maar leuk vooruitzicht: morgen mogen we op kraamvisite bij de kleine Otto, ons nieuwe neefje, zoon van Auke en Floor en broertje van Max. Zo benieuwd!

5 juli


Omdat er in Muiderberg weeën werden weggepuft, was Max bij opa en oma en gingen wij aan het einde van de middag daar ook nog even langs. Feest! Oom Jeroen maakte een mooie tekening met hem en lepelde en passant een bakje warm eten naar binnen.

maandag 6 juli 2015

4 juli


De proloog van de Tour hebben we thuis gekeken. Veel te heet in Utrecht. Maar 's avonds zijn we wel nog even de stad ingegaan, waar op alle pleinen muziek was en veel gezelligheid. Jeroen kiekte de Dom die rood-wit-blauw verlicht was.

3 juli

Senne en Gerben gaan surfen in Moliets. Ik moest ze naar Rotterdam brengen omdat het gebruikelijke ophaalpunt van de bus in Utrecht onbereikbaar was vanwege de Tour de France, die de dag erna vanuit Utrecht van start zou gaan. 
Senne snakt ernaar om eindelijk weer eens wat golven te pakken. Hopelijk zit het weer mee. Met de zon zal het wel lukken, nu maar duimen dat er ook goede golven zijn. We kregen de volgende ochtend in elk geval al meteen een appje dat ze veilig aangekomen waren. Mét foto van het kamp.


zaterdag 4 juli 2015

29 juni

http://www.hollandsdiep.nl/uploads/titels/9789048825578.jpg 
Lucie en ik zijn de afgelopen maanden keihard bezig geweest om dit boek op tijd af te hebben en vandaag konden we het inleveren. Heel even opluchting, maar daarna snel door met het volgende project dat nog sneller af moet. Nog even doorbijten, dus.

Over Fates and Furies:
 

An absorbing story of a modern marriage framed in Greek mythology.

Groff’s sharply drawn portrait of a marriage begins on a cold Maine beach, with newlyweds “on their knees, now, though the sand was rough and hurt. It didn’t matter. They were reduced to mouths and hands.” This opener ushers in an ambitious, knowing novel besotted with sex—in a kaleidoscope of variety—much more abundant than the commune-dwellers got up to in Groff’s luminous Arcadia (2012). The story centers first on Lancelot “Lotto” Satterwhite, a dashing actor at Vassar, who marries his classmate, flounders, then becomes a famous playwright. Lotto’s name evokes the lottery—and the Fates, as his half of the book is titled. His wife, the imperial and striking Mathilde, takes over the second section, Furies, astir with grief and revenge. The plotting is exquisite, and the sentences hum; Groff writes with a pleasurable, bantering vividness. Her book is smart, albeit with an occasional vibrato of overkill. The author gives this novel a harder edge and darker glow than previous work, echoing Mathilde’s observation, “She was so tired of the old way of telling stories, all those too worn narrative paths, the familiar plot thickets, the fat social novels. She needed something messier, something sharper, something like a bomb going off.” Indeed it is.

An intricate plot, perfect title, and a harrowing look at the tie that binds.

26 juni


Ik ondertitel al maanden niet meer en het ziet er ook naar uit dat ik het voorlopig niet meer zal doen - te veel boeken en te weinig werk in ondertitelaarsland - maar de borrel die in Amsterdam werd georganiseerd heb ik toch maar niet aan mijn neus voorbij laten gaan. Te veel leuke mensen die ik wel weer eens wilde zien, prachtig weer en een heel mooi plekje aan het water, Pllek aan het IJ, een aanrader voor wie op een mooie plaats heel lekker biologisch wil eten. Alleen het tochtje met de gratis pont vanaf het Centraal Station voelt al als vakantie. Aanrader dus (onderste foto van de website van Pllek).

http://leonieproeft.nl/wp-content/uploads/2014/07/IMG_15581.jpg

21 juni

Op de langste dag van het jaar vierden Joke en ik onze verjaardagen in het Beauforthuis in Zeist. Ontzettend leuk om al die mensen uit verschillende periodes en afdelingen van het leven bij elkaar te zien. Helaas niet het mooie weer dat het had moeten zijn, maar het had ook slechter gekund. Ik had alleen (natuurlijk) veel te weinig tijd om iedereen te spreken, vooral de vrienden uit Utrecht en Amsterdam en de Bijnzenfamilie kwamen er bekaaid af. De vrienden spreek ik gelukkig vaak genoeg, de familie is stommer, die zie ik toch al zo weinig. Gelukkig wel uitgebreid gesproken met de vrienden van ver die ik maar weinig zie. En heerlijk gedanst.





(vriendin uit mijn Liverpooltijd) Wilma en Adri

de restanten van de boekenruil van 20 juni mochten meegenomen worden

Turkijegangers Sophie en Chanou

(tante) Doke en Maurits
Marijke en Sophie

donderdag 2 juli 2015

12-20 juni

Toen we terugkwamen van vakantie stond de border er schitterend bij. Jammer dat het altijd maar even zo mooi is.

Op 12 juni gingen we naar de nieuwe Alex van Warmerdam, Schneider vs Bax, die helaas niet zo grappig bleek als zijn eerdere werk, vooral grimmig. Wel weer een echte van W. met alle vertrouwde acteurs, maar toch... Volgende keer weer wat meer absurdistische toestanden graag. Toen we de bioscoop uit kwamen. bleek er een jazzfestival gaande waar we nog even wat gedronken hebben. Lekker avondje uit, dus.

En op 20 juni hadden we boekenruil bij Jonna. Ik kwam terug met ongeveer evenveel als ik had ingebracht. Prima ruil dus wat mij betreft. Alles wat over was, dozen vol (een stuk of twaalf, schat ik) zijn Jeroen en ik de volgende dag gaan ophalen voor ons feest, waarover meer in de volgende post.

woensdag 1 juli 2015

juni - vakantie Turkije

 En toen was juni opeens alweer voorbij zonder dat er ook maar één blogpostje verschenen was. Te druk, te druk. Maar wel jammer, want wat gebeurde er veel deze maand. Hier wat foto's van onze fantastische groepsreis met de wandelgrrls en aanhang naar Cappadocië en Istanbul.



Not That Kind Of Girl, maar dan in het Turks



Veel straatkatten in Istanbul en veel kattenliefhebbers in onze groep

Erik koopt glaasje sinaasappelsap
haventje in Istanbul waar we moesten wachten op de boot

ons onvolprezen hotel in Istanbul waar Murat, Murat en Bora ons het gevoel gaven dat we thuis waren

en het onvolprezen hotel in Cappadocië, waar Murat ons de kamer met het bubbelbad gunde :-)