30 april

Er waren weer veel hulptroepen vandaag bij het klussen. We zijn dan ook enorm opgeschoten. Lekker! Voor meer foto's, zie hier.

29 april

De vrijmarkt in Utrecht. Vandaag bestaat dit blog trouwens precies één jaar, want dit was de foto waar het toen mee begon.

28 april

Wat een weelde, die clematis!

27 april

Het weekend zit erop. Stofzuigen en op naar Zeist maar weer.

26 april

Na het eten zat de stemming er goed in. De huiskamer bleek zelfs groot genoeg om in te dansen.

25 april

Midgetgolf. Voor: Jack, achter: Wilco.

24 april

Ter gelegenheid van de 70e verjaardag van Jeroens moeder zaten we dit weekend in een bungalowpark, met het feestvarken en de zussen van Jeroen (en hun mannen en kinderen). Senne maakte van de gelegenheid gebruik om te leren snowboarden.

23 april

Senne in het pasfotohokje van het gemeentehuis waar hij een identiteitskaart ging aanvragen.

22 april

Jarig! Prachtig weer, de clematis in bloei en bezoek dat kwam verven: wat wil je nog meer?
De enige smet op de dag was 's avonds de dood van Martin Bril. Dat kwam hard aan.

21 april

Senne ging vanmiddag even met de bus naar Utrecht om een rugzak voor zijn board en nieuwe trucks te kopen (die dingen waar de wieltjes aan zitten). Hij heeft meteen ook een T-shirt gescoord. Stoer!

20 april

Het is nog maar een piepklein kersenboompje, maar wat een weelde aan bloesem al.

19 april

Lidy, een van mijn ex-collega's uit de bieb werd 50 en Marjolein (andere ex-collega) en ik waren uitgenodigd voor het verrassingsfeestje dat voor haar georganiseerd was. Bleek het om karten te gaan. Ik heb me er niet aan gewaagd, maar wel heb ik met een lasergun veel 'vijanden' neergemaaid. Zo had mama ook eens een kinderfeestje. :-)

18 april

Tjonge, wat is het toch heerlijk om weer in de tuin te kunnen eten.

17 april

Douwe Draaisma wordt geciteerd in de Volkskrant. Kijk, dat is nou precies waarom ik dit blog ben begonnen (die ruzies fotograferen, daar begin ik niet aan, maar voor de boodschappen, zie hier).

16 april

De jarige job was ook vandaag op de skatebaan te vinden. En probeer daar maar eens een foto van te maken die níét bewogen is. Lukt je niet. Let ook op de boom met de schoenen! Het schijnt traditie te zijn om daar je oude skateschoenen in te gooien. Rare jongens, die skaters.

15 april

De tijd van buiten eten is weer aangebroken. Hoera!

14 april

Dit mooie boeket werd vandaag bezorgd. Cadeautje van collega Annoesjka die met een erg lastig boek worstelt. Ik lees met haar mee en probeer zinnig commentaar te leveren. En dat wordt dus gewaardeerd. :-)

13 april

Joke heeft Anne uit de brand geholpen door drie heksenmantels te maken voor de opvoering van een stukje Macbeth in de klas.

12 april

Verstopt paasei.Jorn en Ben in Soestduinen.

Gina, Anne en Joke.

Door Senne gefotografeerd bijtje.

11 april

Avondfietstocht, rondje Rhijnauwen.

10 april

Verrassingsfeestje voor de nu 40-jarige Rob uit de straat, tevens onze loodgieter, ter gelegenheid waarvan zijn schoonvader zich had uitgedost als de heer Betancourt, gemeentelijk ambtenaar Publieke Werken, die Rob kwam onderscheiden met het Grootkruis in de orde van de Meeuw voor zijn verdiensten op het gebied van luchtbeheer. Helaas had ik mijn camera niet mee, maar Jeroen sprong bij met zijn telefoon.

9 april

Bloesempracht bij ons om de hoek.

8 april

Anne had weer een fraaie strip getekend vandaag. Vooral dit plaatje vind ik erg mooi.

7 april

Mooie lucht boven Zeist en Anne die een kaartje koopt om met Lotte naar Haarlem te treinen voor de voorstelling Antigone-Kreon-Oidipous in De toneelschuur. Als het goed is, staat hun lerares Grieks in Haarlem op het station te wachten en sluiten zich onderweg nog meer klasgenoten bij hen aan. Spontane actie van mevrouw Bellekom, omdat Oidipous een van hun eindexamenteksten is. Leuk.

6 april

Met Auke het eerste ijsje van het seizoen gegeten.

5 april

Nog één ochtend hard gewerkt aan de vertaling van 'Rebecca' van Donald Barthelme, nog één gezamenlijke lunch, maar toen moest er toch echt afscheid worden genomen. Moe maar voldaan zijn we huiswaarts gekeerd. Hier de volledige serie foto's.

4 april

De jongste deelnemer aan het vertaalweekend, Lara.

3 april

Avondwandeling bij ondergaande zon.

Workshop literair vertalen in Alden Biesen. Even pauze in de zon.

2 april

Anne was vandaag met haar klas in Brussel op bezoek bij het Europarlement en bij het Museum voor Schone Kunsten. Ze moesten zelf de weg zien te vinden van het een naar het ander. Op de foto Marnel (links) en Lotte die uit de kaart wijs proberen te worden.

1 april

Anne is jarig, dus die werd vandaag in het zonnetje gezet. Het was heerlijk weer en er kwamen twee opa's en een oma op bezoek, dus met dat zonnetje kwam het helemaal goed.