vrijdag 20 maart 2015

20 maart

de boosdoener

Gisteren na drie maanden keihard werken op het nippertje de deadline van het laatste boek van drie in (te) korte tijd gehaald en vannacht in coma gelegen: niet gemerkt dat er intussen 66 (!) whatsappjes heen en weer gingen tussen Jeroen en Anne met gekeuvel over de reis (ze is veilig aangekomen, had wel last van haar oren door een verkoudheid, maar verder is alles goed verlopen) en dat Senne om half twee thuis kwam na de wedstrijd Ajax-Dnjepr. Heerlijk om eindelijk weer eens goed te slapen!
Hieronder nog wat foto's van het auteursbezoek van Dave Eggers afgelopen woensdag (tussen 22:00 en 0:00 uur!). Hij was net zo leuk als we dachten en overstelpte ons op zijn Amerikaans met dankbetuigingen voor ons vertaalwerk. Jij bedankt voor jouw inspirerende boeken en ideeën, Dave!
Naast Lucie en mij staat Elles, die samen met ons Lucia Berlin heeft vertaald
en met Gerda, Lidwien en Brenda Mudde De cirkel van Eggers



Geen opmerkingen: