10 februari

Jeroen kreeg vandaag een brief uit Engeland, waarvan de handgeschreven envelop wel die van een verjaardagskaart leek. Daarin zat een cheque voor, hou je vast, veertien euro vijfenzeventig: zijn leengeld van het afgelopen jaar voor de cursus Turks die hij alweer heel wat jaren geleden samen met Ad Backus voor Routledge heeft geschreven. Ik geloof dat het tien euro kost om een cheque te verzilveren, dus veel zal hij er niet aan overhouden, maar feestelijk was het wel.