5 augustus

Aankomst op mooie camping in Bath. Dit was het uitzicht vanuit onze slaaptent (alleen meestal zonder Anne).

4 augustus

Senne showt hier het eerste product uit onze nieuwe ijsmachine: zwartebessenijs. Ik wil zo'n ding al jaren en nu het Kruidvat er eentje voor 14,99 in het schap had staan, kon ik me niet langer beheersen. Ik verheug me al op alle spannende ijzen die we kunnen gaan maken. In Sennes bril is de machine zelf ook nog te zien (en Anne en Jeroen die de foto maakt). Het ijs was overigens om je vingers bij af te likken.

3 augustus

Anne verzorgde vandaag het voorgerecht: surimi met mango en veldsla.

2 augustus

Poesjkins baasje is weer terug en vanaf dat moment hebben we hem ook niet meer gezien. Waar hij vorige week voortdurend tegen het raam tikte dat hij naar binnen wilde en zelfs een keer 's nachts het huis is binnengedrongen om zich bij ons in bed te nestelen, steekt hij nu de straat niet meer over (de foto is van vlak voor de bewoners van de overkant terugkwamen; hij zit er alsof hij voelt dat ze in aantocht zijn, alleen kijkt hij dan wel de verkeerde kant op). Het is een bijzonder beest en dat is ie.

1 augustus

Nadat we Anne, Joke en Rianne in Drenthe hadden opgehaald, kwamen ook Jettie en Henk nog eten. Vol dagje, maar wel gezellig! En Anne is lekker weer thuis. Hoera. Op de foto: Jettie, Jeroens moeder.

Onder: Joke in karakteristieke pose.

31 juli

De nieuwe placemats passen erg goed bij dat ene kommetje dat we al hadden. Jeroen moet de volgende keer dat hij in Turkije is nog maar wat van die kommetjes scoren.

30 juli

Mooie fietstocht door de bossen naar Baarn, waar we met achttien vertalers koffiedronken, kroketten aten en een eindje wandelden. Al een beetje een vakantiegevoel (maar morgen nog even hard aan de slag om de laatste doodlijntjes weg te werken).