13 januari

En op vrijdag de dertiende arriveerde het boek dat Lucie en ik vorig jaar met zoveel tegenzin vertaald hebben (aan de titel mochten we niet komen). Op de foto met onze zwarte kat dan maar.

12 januari

Lekker boek aan het lezen: De bekentenissen van Kornél Esti van Dezsö Kosztolányi. Prettig nostalgische en geestige verhalen over het Boedapest van de jaren dertig, vertaald door Mari Alföldy. Aanrader. Ik krijg er onweerstaanbaar veel zin van om naar Boedapest af te reizen, dus als jullie me missen, weten jullie waar ik zit.

11 januari

Op de valreep nog gevonden door Jeroen, tien minuten voor hij een verticaal doorgebroken (!) kies moest laten trekken bij de tandarts, in een boek met oude metrokaarten in de bieb. Rio en Boedapest. Yes!

10 januari

Nieuw paspoort aangevraagd, met vingerafdrukken. Ik durfde zelf geen foto te maken, maar het Reformatorisch Dagblad (jawel) had gelukkig een afbeelding van het apparaatje op de site staan.

9 januari

Met de straatcommissie zijn we een 'running dinner' aan het organiseren, waarbij we bij elkaar gaan eten, maar elke gang in een ander huis genuttigd wordt en met een andere groep deelnemers. Zo verzorgen Jeroen en ik een hoofdgerecht voor zes man, maar gaan we voor voor- en nagerecht ergens anders eten. Er zijn 21 deelnemers, dus dat was wel even puzzelen. Maar we zijn eruit. Nu nog een gerecht verzinnen.

8 januari

Naar het Openluchtmuseum in Arnhem, waar deze spookachtige kaarsen tussen de bomen hingen en waar we gratis naar binnen mochten omdat we alleen maar in het winkeltje moesten zijn. Daar stond namelijk een boek met afbeeldingen van boerenkarren waarvan wij de namen zochten voor onze puzzel. En tsjakka, alle tien de wagens zijn ingevuld.

7 januari

Op de terugweg van een rondrit langs bibliotheken in de regio (Leusden en Vathorst). Die kerstpuzzel van Trouw heeft ons nu zo gegrepen dat we er zelfs voor van huis gaan om boeken over zeerovers, componisten, symbolen, het jaar 1961 en landgoederen in de provincie Utrecht te raadplegen (om maar eens een greep uit de categorieën te doen). Als een van jullie toevallig nog weet van welke metro's in welke steden dit de logo's zijn, zou dat ons heel gelukkig maken.