27 januari

Vandaag weer van de zon kunnen genieten, alleen nu binnen.

26 januari

Vandaag een uurtje net gedaan of het al lente was. De zon speelde mee.

25 januari

Jeroen kwam niet met lege handen terug van een driedaagse workshop in Gent.

24 januari

Jeroen is drie dagen naar Gent voor zijn werk, Anne logeerde bij Rianne, Senne was aan het helpen op de open dag van zijn school en ik had dus alle tijd voor kleine klusjes en vooral: níét werken. Ook wel eens leuk voor de verandering. Boven: de glasbak (wat een gezellig straatmeubilair, toch).

23 januari

Etentje met mijn favoriete ondertitelaars, voorafgaand aan een vergadering van de vakbond (vlnr Marijke, Neyn, Erna en Annoesjka).

22 januari

Twee deadlines gehaald vandaag. Boek ingeleverd en ondertitelopdracht af. Vanavond dus maar eens lekker op de bank gehangen met een glaasje wijn.

21 januari

Zaterdag had Anne al ontdekt dat haar voorband lek was. Maar ja, wanneer is er tijd om te plakken? Precies, op Jeroens vrije middag. Father has his job cut out for him....